Amidst the moments of cultural awe, the exotic charm of laughing Cholitas, the triumphs in language, there is so much crap. One ought to tread lightly around the word hate, but (let's be honest) I apply in under my breath here; I curse in my thoughts. Far to often the not-so-beautiful in Bolivia (or simply the different) brings out the not-so-beautiful in me.
The peace corps gives its volunteers a enculturation timeline, projecting their adjustment into a new culture -- much like as University Resident Assistants we projected the enculturation process of new college freshman: when the honeymoon with roommates would end, when the heartache for home would spark, when they'd break-up with their high-school sweethearts. A friend who began his five years in Thailand with the Peace Corps shared his surprise at how accurate the Peace Corps projections were. Month-by-month his love, fascination, bordom, or hate of his new surrounding culture was prophesied.
I'm not sure this morning's episode fits on the chart. I hate machismo culture as I did 8 months ago, though I'm trying to be more understanding. I still encounter men who lack the guts to say to my face "yeah, that was me who whistled at you" (like all oppressors, Bolivian men fear women) but sometimes I encounter a soccer field of men who, after my explanation that I feel like an object, like an animal, like garbage, alter the expressions on their faces, geniunely seeming to care about my human feelings and ask my pardon, "va a discuplar." I've learned that my aggresive anger doesn't help them, nor me. A little empathy and sincerity does.
Still not finding my empathy for the man who drove (at significant speed) inches from my body this morning so that he could drive-by slap my ass. Beyond the sexual harrassment and degredation, getting slapped by a moving object--hurts. I yelled at him (words I won't repeat), but by the time I realized what had happen, his car wasn't in earshot. So (oh so logically) I took out my anger on two men in the park "WHAT KIND OF A PERSON WOULD DO THAT?! WHY ARE THE MEN IN BOLIVIA SUCH ANIMALS!?!" (That poor chico who was just trying to read and listen to his music.)
Thank God for my (new) roommate. I was four blocks from home (a fast four blocks, unconciously sprinting in fury), so she heard the heat of my venting with her fueled compassion. I yelled to her. Then furiously cleaned the stove. Both which helped tremendously.
Getting sexually slapped is at least concrete. With a child's grasp of morality, I can articulate that what that man did was bad, which is why I now feel bad. The emotional fragility stemming from constant transition in the recent year of my life is more vague, more profoundly confusing and therefore more painful than a one-time drive by. Being in a different world, it's hard to know what to "blame" on my new country, and sometimes it's painfully easy to make this country the scapegoat, piling on the frustration, discomfort, loneliness, insecurity and anger.
The last few months have been rough. They've been marked by intense transition which now (Thank God) is slowing and stabilizing. If transition sucks in "regular life" it's even less fun in a world and culture that isn't one's one. Sure, it's in part because this is a "developing country" (I really am tired of walking past the array of cow body parts in order to buy myself some affordable furniture). But more significantly it's not my country; it's not my culture. I am so very tired of Bolivian dogs. Of Bolivian men. Of Bolivian piles of garbage. Of Bolivians smoking and throwing their cigarette butts on my yard. Of not understanding what is going on because the culture bewilders me.
Yeah, even this charms me. |
The centuries-long exploited "Cerro Rico" in Postosi, and a parade through town. |
View from my old house (one of them) up the hill in Frutillar |
In seasons of fragility we look to (and are disappointed by) the little comforts of life which--I'm realizing--can bigger than we think. If only the bike seat on my (generously lent) bike didn't feel like a rock against my crouch on the less-than-smooth streets of Cochabamba, then I could be happy. If Cochabamba could only adopt a law (like sensible California) strictly limiting the quantity of fumes allowed to any funcioning automobile (though in 2005 I cursed that $60 California emissions test) so that the micros would quit spouting foul exhaust in my face as I athletically puff and peddle to work -- then I could be happy! If only the men would stop whistling and the dogs would stop barking, and our landlord's dog would quit peeing in our house, and if they'd only serve a few vegetables instead of disgusting mounds of meat, and they'd quit throwing the remains of a cow head in the street I must pass to buy a table for our kitchen which has counters made for midgets, and if they'd stop talking to me like I'm dumb when really my perspective is just different, and if meetings wouldn't be cancelled 5 minutes before and if it weren't 90 degrees and forcefully sunny every single day, and if they'd only stop drinking Coca-Cola which uses contaminates 7 liters of water to produce every 1 liter of product in a country whose population is suffering tremendously from global warming and water shortage, then --obviously-- I would be happy!
"In another land, I would be your pet." |
My friend "Chocolate" dancing with the Saya dancers in a local parade of traditional music. |
Your persistent refocusing towards gratitude is an inspiration - made more so by your admission of the difficulty you sometimes face maintaining that attitude.
ReplyDeleteI'm curious. In your conversations with Bolivian women, what is their attitude towards the ass-slapping, boundary less behavior of the men? Acceptance? Irritation? Approval? Rage? Something else? As always, I appreciate the way you turn such experiences into an opportunity for reflection and growth, but in this case I am also curious about the potential for local women to be heard...if they have something to say.
ReplyDeleteThat's a great question, Dan. And you've made me want to ask Bolivian women more broadly. I know, at least among my friends, there's a degree of irritated acceptance. But, acceptance is dangerous, of course. On can accept being beat by one's husband, or a number of other horrible patterns. After my venting of the above episode one Bolivian friend recounted a time in which she was invasively fondled--a hand fully rubbing the crack of her ass. She applauded me that I generally SPEAK to the men who whistle and catcall. "We hate it, but we never do anything, say anything. Es muy valioso que lo hagas."
ReplyDeleteYou can read an old post too (http://anothergringablog.blogspot.com/2012/04/sexism.html) -- the middle age woman who served us chicha and just nodded her head in agreement with me (see post), even though she said nothing. Her nodding head, agreeing.
It is the rare Bolivian woman who speaks up. But it is the Bolivian woman who speaks up who is changing the machismo oppression in this country.